Die Fischer vom Lago di Bolsena / The fishermen of Lago di Bolsena
Fischen am Lago di Bolsena ist noch echtes Handwerk. Zusammen mit der Sonne gehen die Fischer frühmorgens raus auf den See. Licht, Temperatur, der kühle Wind und die Reflexionen des Wassers lassen von Minute zu Minute andere Atmosphären entstehen. Obwohl sie sich ganz darauf konzentrieren, einen guten Fang zu machen, lieben sie ihr Handwerk vermutlich auch wegen dieser immer wieder einzigartigen Metamorphose des beginnenden Tages. Sonst hätten sie es schon längst aufgegeben.
Fishing at the Lago di Bolsena is still real craft. Together with the sun, the fishermen go out on the lake early in the morning. Light, temperature, the cool wind and the reflections of the water create different atmospheres from minute to minute. Although they are completely focused on making a good catch, they probably love their craft also because of this always unique metamorphosis of the beginning day. Otherwise, they would have given it up long ago.